Quality translations are essential for effective communication and a sign of respect for our different ethnic communities. The government is doing its best to maintain the high quality of overall translation. 4 When producing translated communications equipment, the authorities are required to follow a more rigorous process. Agencies could use the full management period and the framework agreement on translation services to procure both translation and audit services to ensure the quality of translation. In addition, the review body also presented a list of experienced cousins that audit service agencies could recruit. The list will complete the translation acquisition framework to assist government authorities that do not have internal control and control capabilities. 6 With regard to capacity development, the body proposes to create a network of qualified civil servants for civil servants and to identify training opportunities to help these officials further improve their translation skills. 7 It takes all agencies to come together, to maintain the quality of the state`s translation standards. The NTC will continue to work closely with all stakeholders to develop skills and further improve our translation standards. 2 To this end, the government`s Tamil Translation Review Body, headed by Mr.
Palaniappan, was set up last year to recommend ways to improve our quality in Tamil-translated communication documents. The panel completed its review and recommended in its report several measures to improve translation standards across government. . Okay, and you knew she made him add things to the roommate agreement. I have fulfilled my obligations under the ACCORD. 3 These recommendations focus on three main areas: strengthening testing procedures, dealing with text-related issues and capacity development. 5 In order to prevent the text of gibberish, the panel proposes that government authorities only prohibit publishers/printers capable of properly converting the Tamil text to ensure that the text does not appear as gibberish. .